반응형
홍씨의 일본 이야기762
일본 여행팁 🔰 일본 이자카야 기본 안주, 오토시(お通し)
일본에서 이자카야에 갔을 때 신기했던 것이 몇 가지 있었다. 가게에 가서 앉자마자 술부터 먼저 주문해야 하는 곳이 꽤 있었던 것과 기본으로 나오는 안주에 대한 것이었다. 이번에 다룰 이야기는 이 안주, 오토시(お通し)에 대한 이야기다. 오토시와 비슷한 말로 쓰이는 단어가 횟집에서 많이들 듣는 쓰끼다시(付き出し)라는 말인데 한자 그대로 '붙여서 내다'라는 말이다. 한국에서는 회를 시키면 다른 요리들이 얼마나 붙어 나오는지를 표현할 때 이 일본 단어를 사용한다. 오토시도 쓰끼다시처럼 무언가에 붙여서 내는 반찬이라고 생각하면 된다. 그럼 이 무언가가 무엇일까? 한국에서의 쓰끼다시가 메인 요리에 붙어 나오는 요리를 의미하는 쪽에 가깝다면, 일본의 이 오토시는 일종의 자릿세 개념으로 주는 반찬이다. 일본의 이자카..
홍씨 추천 🏆 여행 필수 앱 Best 3
12년 전, 일본에 처음 여행을 갔을 때는 포켓 와이파이와 엔화만 들고 갔었다. 당시에도 스마트폰을 가지고 있었는데 내 머리가 기술을 따라가지 못해 좋은 앱들을 활용을 하지 못했고 여행 기간 내내 엄청나게 헤맸던 기억이 있다. 그때보다 세상은 더 좋아져서 일본 여행 초보라도 이 앱들만 있으면 여행하는데 문제가 없겠다 싶은 녀석들이 있어 추천해보려고 한다.구글맵구글번역누아메트로1. 구글맵긴 설명이 필요 없다. 이 앱은 꼭 있어야 한다. 각종 위치를 찾을 때도, 특정 상점의 여러 사진들이나 리뷰를 확인할 때도, 뚜벅이들이 GPS를 켜고 걸어갈 때도, 주소를 확인할 때도 유용하며 교통정보 제공과 관광지 추천까지 엄청난 기능을 자랑하는 앱이다. 다만 이 앱을 사용하면서 불편하다고 느꼈던 적이 있었는데 일본에서 ..
후쿠오카 여행 🏮 후쿠오카 공항에서 이동하기
인천공항은 세계적인 공항이기 때문에 전철은 물론 생각하지도 못한 여러 편의 시설들이 갖추어져 있지만 일본 지방의 작은 공항들은 시설적으로 부족한 경우가 많다.이번에 소개할 공항은 후쿠오카 공항인데 이 공항 또한 다른 일본 소도시의 공항과 마찬가지로 국제선보다는 국내선 쪽에 레스토랑, 기념품샵 등의 여러 시설들이 많다.포스팅 시작을 인천공항에 비교한게 조금 잘못된 것 같긴 한데 왜 많은 일본 공항들은 국제선이 아니라 국내선 쪽에 편의 시설들이 몰려있을까? 사실 이게 항상 의문이었는데 가만히 생각해 보니 일본은 한국에 비해 영토가 넓어 철도로는 다 커버할 수 없기에 곳곳에 공항을 두었고, 그 결과 국내선이 발달하여 국내선 쪽에 편의 시설들이 많은 것은 아닐까라는 생각이 들었다. 지금이야 해외 교류가 늘어나 ..
오이타 여행 🏮 킨린코(金鱗湖)
킨린코(金鱗湖)킨린코(긴린코)에 방문하는 사람들은 료칸에 체크인하기 전이나 료칸에서 숙박을 마치고 하는 경우가 많은데 우리에겐 짐이 있기 때문에 이게 크나 큰 문제가 된다. 왕복 40분에 걸쳐서 캐리어를 끌고 다닐 것인가? 아니다. 그럴수록 계획이 필요하다. 잠시만 J가 되어보자.1. 료칸에 숙박하기 전에 관광하기킨린코 주변의 숙소를 예약한 경우에는 료칸 송영서비스를 이용하여 료칸에 짐을 맡기고 도보로 이동하면 좋은데 킨린코 주변의 료칸이 아닌 경우에는 유후인역 혹은 유후인 버스터미널 주변에 코인로커가 굉장히 많으니 우선 짐을 맡기고 택시나 도보로 이곳을 관광하고 다시 돌아와 료칸 송영 서비스를 이용하면 된다. 왕복 40분이라는 시간 소요가 아까우면 택시로 이동하고, 올 때 걸어서 오는 것을 추천한다. ..
오이타 여행 🏮 유후인 료칸 유후노 오야도 야마모미지(由布の御宿 山もみじ)
유후인, 한국 사람이 정말 많이 가는 곳이지. 지금까지 유후인(由布院)에는 3번 방문했는데, 처음은 여름, 두 번째는 가을, 세 번째는 겨울에 방문을 했다. 그중 가을에 방문한 후기를 써볼까 한다.여름에 친구와 처음으로 유후인에 다녀온 이후, 꼭 부모님을 모시고 가고 싶었다. 마침 내가 퇴사하던 시기기도 해서 야심차게 가족여행으로 9월 비행기와 료칸을 예약을 했지. 그런데..... 태풍이 올라온단다. 1주일 전부터 윈디를 켜고 실시간으로 위치를 조회했는데 결국 당일 비행기가 36시간 지연이 돼버렸다. 2박 3일 여행인데 36시간이 지연이 되면 이거 가지 말라는 얘기지.... 그렇게 비행기와 숙소를 취소했다. 다행히도 이때 비행기는 공식 홈페이지에서, 숙소는 대행을 끼고 예약했기 때문에 천재지변으로 인한 ..
오이타 여행 🏮 벳푸 지옥순례 회오리지옥(龍巻地獄)
회오리지옥(龍巻地獄)회오리지옥은 다른 지옥들의 근처에 있지 않아 버스를 타고 이동해야 한다. 간나와 버스 정류장(테츠린 관광정보센터)에서 무시무시한 행선지의 위의 버스를 타고 7개 정류장, 6분만 가면 된다. 치노이케지고쿠마에(혈지지옥 앞) 정류장에서 하차하면 되고 요금은 190엔이다. 치노이케이고쿠마에 정류장에서 하차해서 길을 건너면 회오리지옥에 갈 수 있다. 자, 버스에서 내렸다면 우선 해야 할 일이 있다. 우리가 와 있는 벳푸는 시골이기 때문에 도시만큼의 버스가 다니지 않는다. 우선 건너편 버스 정류장에서 돌아가는 버스 시간을 사진을 찍어둬야 한다. 잠시 P가 아닌 J가 되도록 하자.회오리 지옥은 토네이도 지옥으로 불리기도 하는데 이곳은 국가 명승지로 등록이 되어 있는 곳이다. 회오리 지옥은 땅 속..
오이타 여행 🏮 벳푸 지옥순례 가마솥지옥(かまど地獄)
가마솥지옥(かまど地獄) 벳푸 지옥순례 중에서 가장 볼거리가 많은 온천은 아마 이곳, 가마솥지옥(かまど地獄)이 아닐까 생각한다. 가마솥지옥은 벳푸 지옥 순례에 있는 대부분의 온천들을 모아놓은 느낌이 나는 곳이다. 여기저기 볼거리가 많은 편인데 우선은 마시면 10년이 젊어진다고 하는 온천수! 물론 나는 아직 굉장히 젊지만 10년 더 젊어지고 싶어서 마셔보았는데 굉장히 맛이 없었다. 삶은 달걀을 삶고 남은 물 같기도 한 비릿비릿한 맛. 괜히 뜨거운 우동국물 생각하면서 많이 담았다가 어찌할 바를 몰라서 버릴 곳을 찾게 되는 그런 충격적인 맛. 10년 젊어지려다가 기분 상해서 10년 먼저 죽을 것 같은 맛이다. 스포해서 미안한데 욕심부리지 말라고 미리 조언하는 것이라 생각해 주면 고마울 것 같다.바다지옥에 가면..
오이타 여행 🏮 벳푸 지옥순례 흰연못지옥(白池地獄)
유후인(由布院)이나 벳푸(別府)는 후쿠오카현(福岡県) 안에 있는 도시의 이름이 아닌 후쿠오카에서 동남쪽으로 있는 오이타현(大分県)의 도시 이름이다. 의외로 많은 사람들이 유후인이나 벳푸가 후쿠오카와 같은 현의 이름으로 알고 있거나 후쿠오카에 있는 도시로 알고 있는 경우가 있는데 그 이유는 후쿠오카 공항에서 갈 수 있는 대표적인 관광지이기 때문이다. 이번에 소개할 관광지는 벳푸 지옥순례(別府地獄めぐり)인데 우선 후쿠오카 공항에서 가는 방법과 오이타 공항에서 사는 방법으로 나눌 수 있다. 가장 편한 수단이 버스라서 버스만 설명하도록 하겠다. 1. 후쿠오카 공항에서 간나와(鉄輪)로 이동하는 방법후쿠오카 공항 국제선 터미널에서 공항 리무진버스를 탑승할 수 있다. 보통 공항 리무진버스는 공항이 종점 혹은 기점인 ..
728x90
반응형