🗾 일본 여행기/🔹 규슈(九州)106

• 

  가고시마 여행 🌋 이진칸・구 가고시마 방적소 기사관(異人館・旧鹿児島紡績所技師館) 이진칸, 이인관, 구 가고시마 방적소 기사관 모두 같은 장소를 말한다. 보통 일본에서 이야기할 때는 '이진칸'이라는 발음으로 말하는 이 장소는 가고시마에서 유네스코 세계문화유산으로 등재가 되어 있는 장소 중 하나인데 과연 이진칸(구 가고시마 방적소 기사관)이라는 장소는 어떤 장소일까? 1. 구 가고시마 방적소 기사관🔹 소개가고시마 방적소는 일본 최초의 근대적 방적 공장이다. 이곳은 증기기관을 동력으로 하여 여러 대의 방적 기계를 가동하여 오면 공정부터 연조 공정, 실로 만드는 조방 공정, 직물을 만드는 직조 공정가지 모든 공정이 진행되었고 대량생간으로 이어졌다. 이 기술은 조금씩 여러 지역으로 퍼지게 되었고 머지않아 일본은 섬유 강국으로 성장하게 되었다.이곳에서 공장을 가동시키려면 증기기관과 기계를 조.. 🗾 일본 여행기/🔹 규슈(九州) 2024. 12. 20.

• 

  가고시마 여행 🌋 가고시마항 맛집 아지신(味心) 사쿠라지마로 떠나기 전, 밥을 먹고 가는 것이 좋지 않을까 하는 생각에 찾아갔던 가게가 있었다. 가고시마항 사쿠라지마 페리 터미널에 위치한 아지신(味心)이라는 가게였는데 노포 감성이 흘러넘치면서 맛까지 좋았던 로컬맛집이었다. 지금부터 그 솔직 후기를 시작해볼까 한다.  1. 가게 정보🔸 가게 이름한국어 : 아지신일본어 : 味心🔸 운영시간오전 11:00~오후 3:00 (대체휴일이 있거나 하면 쉬는 경우가 있음)🔸 주소&지도4-1 Honkoshinmachi, Kagoshima 구글 지도에서 위치 확인하기> 2. 메뉴🔸 내가 고른 메뉴가고시마 흑돼지 야끼니구 덮밥, 짬뽕🔸 기타 메뉴짬뽕(맵지 않은 짬뽕), 가고시마 흑돼지 라멘, 일반 라멘, 가고시마 흑돼지 돈가스 덮밥, 가고시마 흑돼지 야끼니구 덮밥.. 🗾 일본 여행기/🔹 규슈(九州) 2024. 12. 15.

• 

  가고시마 여행 🌋 이자카야 분케 무쟈키(分家無邪気) 가고시마 여행 2일 차에 블로거 투어봉님과 함께 갔던 가고시마 텐몬칸의 이자카야 분케 무쟈키. 하드 스케줄로 인한 피로감이 싹 달아날 만큼 이곳에서 먹은 음식 하나하나가 너무 맛있어서 대만족을 하고 나왔는데 과연 어떤 이자카야였길래 대만족을 하고 나왔을까? 지금부터 그 이야기를 시작해보려고 한다. 1. 가게 정보🔸 가게 이름한국어 : 분케 무쟈키일본어 : 分家無邪気🔸 운영시간운영 : 오후 5시부터 오후 11시까지휴무 : 없음🔸 주소&지도11-4 Higashisengokucho, Kagoshima 구글지도로 위치 확인>  2. 메뉴🔸 내가 고른 메뉴모둠회, 사쯔마아게, 오뎅, 샛줄멸 회🔸 기타 메뉴홍씨가 주문한 음식 이외에도 된장볶음, 꼬치구이, 버터구이 등 아주 다양한 음식을 판매하는 곳이었다... 🗾 일본 여행기/🔹 규슈(九州) 2024. 12. 8.

• 

  가고시마 여행 🌋 센간엔(仙巌園) - 이소 정원, 저택(磯御殿, 御殿) 센간엔 첫 번째 글에 이어서 두 번째 글은 바로 이소 정원, 저택에 대한 글이다. 별도의 입장료를 내지 않으면 이곳의 내부 관람 자체가 불가능한데 홍씨는 블로거 투어봉님과 함께 이소 정원과 저택 내부까지 둘러보았다. 대체 어떤 공간이길래 별도의 입장료까지 필요했을까?  1. 이소 정원, 저택(磯御殿, 御殿)🔹 소개가이드북에는 이소 정원으로 표시되고 홈페이지는 저택으로 표시되는 이 공간은 에도시대에는 별저, 한 때는 영빈관으로도 사용되던 공간이다. 저택의 아름다운 장식과 건물에서 바라보는 사쿠라지마의 절경으로 소문이 나있는 곳인데 이곳을 영빈관으로 사용했다면 아마도 이곳에서 보이는 사쿠라지마를 보며 감탄을 하지 않았을까 싶다.현존하는 이 건물은 1884년에 개축한 것으로 번주의 방은 모두 야쿠시마(가고시.. 🗾 일본 여행기/🔹 규슈(九州) 2024. 12. 2.

• 

  가고시마 여행 🌋 센간엔(仙巌園) - 원내 관광 야쿠시마가 아닌 가고시마 시내를 여행하는 대부분의 사람들은 '사쿠라지마'를 보고 싶어 할 텐데 이 사쿠라지마의 화산이 워낙 크기 때문에 가고시마 시내라면 어디에 가나 사쿠라지마 화산이 보인다. 그중에서 시로야마 공원 전망대만큼이나 유명한 조망 장소가 있다면 바로 센간엔이 아닐까 싶은데 과연 센간엔이라는 장소는 어떤 곳이었을까? 1.센간엔(仙巌園)🔹 다이묘 정원, 시마즈가 별저센간엔(仙巌園)이라는 곳은 다이묘 정원과 시마즈가 별저로 유명한 곳이다. 이곳은 사쓰마 번주 시마즈가의 별저로 19대 시마즈 미츠히사라는 인물이 에도시대인 1658년에 지은 곳으로 이 '다이묘'라는 말이 어려울 수 있어 미리 언급해 놓자면 다이묘는 일본어로 「大名」라고 쓰며 일본의 중세에서 근대에 이르기까지 번 등의 영지를 소유하였.. 🗾 일본 여행기/🔹 규슈(九州) 2024. 12. 1.

• 

  가고시마 여행 🌋 가고시마 수족관(いおワールドかごしま水族館) 약간 기분 탓인지를 모르겠지만 일본의 경우 꽤 많은 지역에 저마다의 수족관들이 있다. 이게 섬나라의 특성상 바다를 끼고 있는 도시가 많아서인지 아니면 그냥 큰 이유 없이 각 지역마다 수족관이 있는 것인지는 잘 모르겠지만 어쨌든 바다를 끼고 있는 가고시마 역시 수족관을 가지고 있다. 이번 글은 가고시마 수족관에 관한 이야기다. 1. 가고시마 수족관🔹 소개가고시마 수족관은 가고시마항 워터프론트에 위치한 수족관이다. 가고시마 수족관이 위치한 지형적 특성상 사쿠라지마로 오가는 페리의 풍경은 물론 사쿠라지마까지 조망할 수 있어 풍경 하나는 정말로 끝내주는 수족관이라고 할 수 있다. 가고시마 수족관의 외관을 보면 가오리와 같은 모양을 하고 있는 것이 보이는데 가고시마 수족관의 일본 이름인 「いおワールドかごしま水族.. 🗾 일본 여행기/🔹 규슈(九州) 2024. 11. 26.

• 

  가고시마 여행 🌋 사쿠라지마 비지터센터(桜島ビジターセンター) 사쿠라지마는 세계적으로도 드문 활화산을 직접 볼 수 있는 장소다. 이런 활화산이 있다 보니 이 화산을 끼고 있는 주변의 지역에서는 화산을 하나의 관광자원으로 활용하는 경우도 있는데 단순한 관광자원을 넘어서서 사쿠라지마에 대한 전반적인 지식을 알려주는 곳이 있어서 그곳에 다녀왔다. 이름하여 '사쿠라지마 비지터센터'  1. 비지터센터🔹 어떤 곳일까?비지터센터(Visitor Center)라는 이름답게 이곳을 방문하는 방문객들을 위한 공간이다. 사쿠라지마에 대해 모르는 것을 알려주는 역할도 하면서 사쿠라지마의 분화에 대한 기록 등을 영상이나 디오라마를 통해서 자세하게 소개하고 있는 것이 특징인 비지터센터는 규모 자체가 크지는 않아도 사쿠라지마를 추억할 수 있는 기념품까지 판매하고 있는 곳이다.🔹 내부도사쿠라.. 🗾 일본 여행기/🔹 규슈(九州) 2024. 11. 18.

• 

  가고시마 여행 🌋 사쿠라지마 페리 - 시간표, 요금, 소요시간(桜島フェリー) 가고시마하면 빼놓을 수 없는 명소가 바로 '사쿠라지마'다. 사쿠라지마의 지마가 섬을 뜻하는 「島」라는 한자를 쓰고 있지만 완전한 섬이 아니기 때문에 육로로도 갈 수 있으나 시간이 굉장히 많이 걸려서 대부분의 사람들은 페리를 이용한다. 이 글에서는 가고시마 시내에서 사쿠라지마로 넘어갈 수 있는 페리의 시간표 및 요금 등을 포함한 후기를 다뤄볼까 한다. 1. 왜 페리를 탈까?🔹 시간과 거리텐몬칸을 기준으로 했을 때 사쿠라지마항까지 육로와 페리를 이용했을 때의 차이를 한 번 살펴보자. 거리소요시간자가(렌트)약 90Km1시간 30분 ~ 2시간페리약 6Km30분대(페리는 15분간 탑승)여행을 하는 사람의 시간은 금보다 더 가치 있고 귀중한 시간인데 거리아 시간 면에서 페리가 압도적으로 큰 장점을 보여주고 있다... 🗾 일본 여행기/🔹 규슈(九州) 2024. 11. 14.

• 

  가고시마 여행 🌋 톤토로 라멘(鹿児島ラーメン 豚とろ 天文館本店) 일본 여행을 하면서 라멘을 먹지 않는 것은 있을 수 없는 일이기에 가고시마에서도 맛있는 라멘집을 찾아보다가 낯익은 이름의 라멘 가게를 발견했다. '가고시마 라멘 톤토로'. 분명 홍씨가 어디에선가 먹어봤던 이 라멘이었고 아주 오랜 시간이 지난 지금까지도 그 맛을 기억하고 있을 만큼 맛있었던 집이었다. 이미 이 시점에서 이야기 끝났지. 고민할 것도 없이 다시 방문했다. 1. 가게 정보🔸 가게 이름한국어 : 가고시마라멘 톤토로 덴몬칸본점일본어 : 鹿児島ラーメン 豚とろ 天文館本店🔸 운영시간매일 오전 11시부터 새벽 2시까지🔸 주소&지도9-41 Yamanokuchicho, Kagoshima 가고시마라멘 톤토로 덴몬칸본점 · 9-41 Yamanokuchicho, Kagoshima, 892-0844 일본★★★★.. 🗾 일본 여행기/🔹 규슈(九州) 2024. 11. 10.

• 

  기타큐슈 여행 🍌 아사노 시오카제 공원(あさの汐風公園) 회사 동료들과 기타큐슈 여행을 하다가 나이를 먹은 건지 긴장감에 잠을 설친 것인지 혼자 너무 일찍 일어나는 바람에 심심해서 산책 겸 나왔던 공원이 있었다. 고쿠라역에서 도보로 5분도 걸리지 않는 아사노 시오카제 공원이 바로 그곳이었는데 과연 그 공원은 어떤 공원이었을까?   1. 기본 정보🔹 소개아사노 시오카제 공원. 이 말을 일본어로 옮기면 「あさの汐風公園」이 된다. 어떤 뜻을 가진 공원인지 해석이나 해보자.あさ : 아침の : 의 (혹은 명사+명사의 수식형)汐風 : 바닷바람公園 : 공원뜻을 조합하면 아침 바닷바람 공원 혹은 아침의 바닷바람 공원이 되는데 기타큐슈 고쿠라역 북쪽에 위치한 지리적 특성상 바로 앞이 제철소를 끼고 있는 바다이기는 하다. 이 공원에는 풍력 발전, 태양광 발전의 설비가 각각 2.. 🗾 일본 여행기/🔹 규슈(九州) 2024. 11. 9.

• 

  가고시마 여행 🌋 사이고 동굴(西郷隆盛洞窟) 가고시마를 대표하는 관광지인 시로야마 전망대에서 그리 멀지 않은 곳이며 심지어 가고시마 큐트 패스(CUTE)를 이용하여 탈 수 있는 가고시마 시티뷰버스의 정류장까지 있는 사이고 동굴. 과연 어떤 장소이길래 가고시마를 여행하는 많은 사람들이 방문하는 것인지 그 궁금함을 참지 못하고 홍씨가 찾아가 봤다.   1. 사이고🔹 사이고 동굴'사이고 동굴'이란 사이고 타카모리라는 인물이 마지막을 맞이했던 동굴을 말한다. 한자를 보지 않고 처음에 이름만 들었을 때는 마지막이라는 단어의 일본어가 '最後(사이고)'이기 때문에 어떤 마지막 동굴일지 궁금했는데 나중에 한자를 보니 사이고 동굴의 사이고는 사이고 타카모리라는 인물의 성씨인 '西郷(사이고)'를 쓰고 있었다.🔹 사이고 타카모리나중에 사이고 타카모리 동상과 관련된.. 🗾 일본 여행기/🔹 규슈(九州) 2024. 11. 6.

• 

  가고시마 여행 🌋 아뮤란 관람차(観覧車 アミュラン) 가고시마 공항을 떠나 가고시마 시내로 향하다 보면 가고시마 중앙역에 커다란 관람차가 하나 보이기 시작한다. 마치 오사카에 있는 햅파이브 관람차처럼 느껴지는 건물 위의 거다란 관람차라서 눈에 띄지 않을 수가 없는데 이 관람차의 이름은 바로  '아뮤란 관람차'다. 가고시마의 시내의 전경을 관람하기 위해 탑승했던 아뮤란 관람차는 과연 어떤 관람차였을까? 1. 아뮤란 관람차🔹 소개 멘트아뮤란 관람차의 홈페이지에서는 아뮤란 관람차를 아뮤 플라자 가고시마의 상징적 존재이자 건물 위에 있어 비주얼도 인상적인 관람차라고 소개하고 있다. 이 관람차의 직경은 약 60m, 회전 시 최대 높이는 91m에 이르는 대관람차인데 어느 관람차를 탈 때도 마찬가지로 가족, 친구, 연인끼리 탑승하기를 원하는 아뮤 플라자의 자랑과 같은.. 🗾 일본 여행기/🔹 규슈(九州) 2024. 11. 2.

• 

  가고시마 여행 🌋 가고시마 현립 박물관(鹿児島県立博物館) 가고시마 여행을 하면서 텐몬칸 주변부터 도보로 시로야마 전망대까지 둘러볼 생각이라면 아마 가장 첫 번째 코스가 될 수 있는 장소가 바로 가고시마 현립 박물관이 아닐까 싶다. 위치적으로도 눈에 띄고 또 입장 요금까지 무료인 이 혜자스러운 박물관은 어떤 모습의 박물관일지 지금부터 홍씨의 생생후기를 시작해 본다. 1. 가고시마 현립 박물관🔹 어떤 곳일까?이름은 가고시마 현립 박물관이지만 외관의 모습과 박물관의 이름과는 느낌이 다르게 실제로 들어가 보면 자연사 박물관과 같은 느낌을 받을 수 있는 곳이다. 홍씨가 볼 때는 이름을 자연사 박물관으로 바꿔도 될 정도다. 뭐 어쨌든 가고시마 현립 박물관은 가고시마의 귀중한 자연을 종합적으로 소개하는 박물관이라고 보면 되는데 가고시마가 남북 600Km에 달할 정도로 굉.. 🗾 일본 여행기/🔹 규슈(九州) 2024. 10. 29.

• 

  가고시마 여행 🌋 흑돼지 돈까스 맛집 쿠로부타(黒福多) 가고시마를 대표하는 여러 음식 중에서 고구마만큼이나 유명한 존재가 바로 '흑돼지'다. 가고시마의 많은 요리점에서는 이 흑돼지를 샤부샤부로 해서 먹는 가게를 많이 볼 수 있었는데 샤부샤부를 그렇게 좋아하지 않는 홍씨는 다른 음식을 찾아보았고 그렇게 찾은 것이 바로 '돈까스'였다. 과연 가고시마산 흑돼지로 만든 돈까스는 어떤 맛이었을까? 1. 가게 정보🔸 가게 이름한국어 : 쿠로부타 일본어 : 鹿児島県産黒豚料理 黒福多(가고시마산 흑돼지 요리 쿠로부타)🔸 운영시간운영 : 화요일~일요일휴무 : 월요일런치 : 오전 11시 30분부터 오후 2시까지디너 : 오후 5시 30분 부터 오후 10시까지(라스트오더는 오후 9시)🔸 주소&지도Kagoshima, Sennichicho, 3−2 かまつきビル 1階 쿠로부타 · .. 🗾 일본 여행기/🔹 규슈(九州) 2024. 10. 25.

• 

  가고시마 여행 🌋 텐몬칸 이자카야 미치시루베(ネオ大衆酒場 ミチシルベ 鹿児島天文館店) 가고시마 여행의 하루를 마무리할 이자카야를 찾다가 텐몬칸에서 가성비 좋고 음식 맛있어 보이는 이자카야를 찾았다. 그 이자카야의 이름은 바로 '미치시루베'라는 곳이었는데 홍씨와 함께 여행한 먹잘알 투어봉님마저 극찬을 쏟아낸 이 이자카야의 후기를 지금부터 시작한다.  1. 가게 정보🔸 가게 이름한국어 : 네오 타이슈사카바 미치시루베 가고시마 텐몬칸 점(줄여서 미치시루베)일본어 :ネオ大衆酒場 ミチシルベ 鹿児島天文館店영어 : Mitisirube🔸 운영 시간요일오픈마감라스트 오더월요일~목요일16시23시요리 : 22시 / 드링크 : 22시금요일16시24시 요리 : 23시 / 드링크 : 23시 토요일, 공휴일 전날15시24시 요리 : 23시 / 드링크 : 23시 일요일, 공휴일15시22시 요리 : 21시 / 드링.. 🗾 일본 여행기/🔹 규슈(九州) 2024. 10. 21.