본문 바로가기

일본 여행팁 🔰 일본 우편번호 찾기

홍씨:) 2024. 3. 9.
728x90
반응형

한국 사람들이 일본 우편번호를 찾는 이유는 아마도 비짓재팬(Visit Japan Web)에 일본 여행에서 묵을 숙소를 등록하기 위해서나 일본으로 우편을 보내기 위해서가 아닐까 싶다. 이번 글에서는 일본의 우편번호에 대한 이야기와 쉽게 확인하는 방법에 대해서 이야기해보려고 한다.
 

1. 일본 우편번호

🔹 7자리

한국의 경우 예전에 5자리를 썼던 시절도, 6자리를 썼던 시절도 있었지만 지금의 도로명주소법과 더불어 도입된 국가기초구역제도에 따라 2015년부터 5자리의 우편번호를 사용하고 있는데 일본은 크게 변화 없이 한국보다 숫자가 더 많은 7자리의 우편번호를 사용하고 있다. 

한국의 경우 예전에 5자리를 썼던 시절도, 6자리를 썼던 시절도 있었지만 지금의 도로명주소법과 더불어 도입된 국가기초구역제도에 따라 2015년부터 5자리의 우편번호를 사용하고 있는데 일본은 크게 변화 없이 한국보다 숫자가 더 많은 7자리의 우편번호를 사용하고 있다.

🔹 7자리가 갖는 의미

앞의 두 자리는 지역(도도부현) 코드를 나타낸다. 아래에서 다시 다루겠지만 도쿄의 경우 10~20의 지역코드를 사용하고 있어 도쿄의 경우 앞의 두 자리에 이 지역코드가 들어가게 된다. 3번째(혹은 5번째)는 관할하고 있는 우체국을 알 수 있도록 숫자를 표기하고 있으며 3번째에 관할 우체국을 표기하는 우편 번호의 경우 4번째에서 7번째에 오는 것이 마을 표기, 5번째 자리에 관할 우체국을 표기하는 우편번호의 경우 6번째에서 7번째에 오는 것이 마을을 의미하고 있다. 어렵지.  

🔹 표기방법

일본의 우편번호는 세번째 자리와 네 번째 자리 사이에 하이픈(-)을 넣어서 구분하고 있다.

표기방법
일본의 우편번호는 세번째 자리와 네번째 자리 사이에 하이픈(-)을 넣어서 구분하고 있다.

🔹 지역별 코드

입력 1968년에 우편 번호를 설정했을 때에 일본의 지역을 구분하는 도도부현 단위를 기본으로 전국을 100개의 지역으로 나누었는데 당시 우편물의 취급이 제일 많은 도쿄를 기점으로 하였고 당시의 철도 수송을 고려해, 도쿄(10~20),  칸토 고신(21~40), 토카이(41~51), 긴키(52~67), 주고쿠(68~75), 시코쿠(76~79), 규슈(80~89), 오키나와(90) 등 도쿄에서 남하하여 번호를 설정한 후, 다시 오사카를 기점으로 호쿠리쿠(91~93), 니가타(94,95), 도호쿠(96~99, 01~03), 홋카이도(04~09,00)로 설정하였다. 저작권 문제로 이미지를 가져오기 어려울 것 같아 지역별 우편번호 코드가 있는 일본 기사를 가져왔으니 궁금한 사람은 확인하기를 바란다. 나름 재미있다.

 

郵便番号の謎 「100」は東京、「010」はなぜ秋田? - 日本経済新聞

住所を尋ねると、郵便番号を省略する人が少なくない。インターネットで簡単に検索できるが、ちょっと面倒なときもある。そもそも郵便番号とは何なのか。郵便番号制度の導入は1968年。今

www.nikkei.com

 

2. 우편번호 찾기

🔹 구글 지도로 확인하기

구글 지도로 목적지나 주소를 넣어 확인해보면 「〒」 마크가 있는 것을 확인할 수 있다. 「〒」 마크에 대해서 잠시 이야기하자면 일본에서는 우편번호를 뜻하는 표기로 「〒」라는 기호를 사용하는데 이 「〒」는,  逓信(체신. 우편, 전신등의 업무)를 뜻하는 일본어 발음 テイシン(테신)의 앞 글자에서 온 글자를 기호화한 표기다. 이 마크는 우편번호 앞에 표기하므로 「〒」 마크 뒤에 있는 숫자 7자리는 우편번호라고 생각하면 된다. 아래 사진의 하카타역의 우편번호의 경우 「〒」 마크 뒤에 오는 812-0012가 우편번호다.

구글 지도로 목적지나 주소를 넣어 확인해보면 「〒」 마크가 있는 것을 확인할 수 있다. 「〒」 마크에 대해서 잠시 이야기하자면 일본에서는 우편번호를 뜻하는 표기로 「〒」라는 기호를 사용하는데 이 「〒」는, 逓信(체신. 우편, 전신등의 업무)를 뜻하는 일본어 발음 テイシン(테신)의 앞 글자에서 온 글자를 기호화한 표기다. 이 마크는 우편번호 앞에 표기하므로 「〒」 마크 뒤에 있는 숫자 7자리는 우편번호라고 생각하면 된다. 아래 사진의 하카타역의 우편번호의 경우 「〒」마크 뒤에오는 812-0012가 우편번호다.

그런데 간혹 주소를 검색해도 「〒」 마크가 나오지 않는 경우가 있다. 이 경우에는 주소 내에 있는 7자리의 숫자를 찾으면 된다. 일본의 우편번호는 🟩 🟩 🟩-🟩 🟩 🟩 🟩와 같은 구조이기 때문에 아래 후쿠오카 공항의 주소란에서 이러한 형태를 찾아보니 812-0003을 발견할 수 있었다. 즉, 후쿠오카 공항의 우편번호는 812-0003인 것이다.

그런데 간혹 주소를 검색해도 「〒」 마크가 나오지 않는 경우가 있다. 이 경우에는 주소 내에 있는 7자리의 숫자를 찾으면 된다. 일본의 우편번호는 🟩🟩🟩-🟩🟩🟩🟩와 같은 구조이기 때문에 아래 후쿠오카 공항의 주소란에서 이러한 형태를 찾아보니 812-0003을 발견할 수 있었다. 즉, 후쿠오카 공항의 우편번호는 812-0003인 것이다.

반응형

🔹 일본 사이트 확인하기

요즘에 좋은 사이트가 워낙 많아서 다 소개하기가 어려울 것 같아 대표 사이트 하나만 공유한다. 홍씨가 소개할 사이트는 누구보다 정확하고 이 업무에 특화되어 있는 일본 우체국의 홈페이지다. 지역별 지도를 보고 고를 수도 있고 지역명을 클릭해서도 검색이 가능하며 우편번호만 넣고 조회해도 어느 구역인지 확인할 수 있다. 단 우체국 사이트를 이용하는 사람은 일본어가 어느 정도 되는 사람이 사용하기 쉬울 것 같다. 혹시나 일본에 대한 이해나 일본어에 어려움이 있다면 이 사이트를 번역해서 쓰거나 그냥 구글지도를 통해 확인하는 것이 나을 수도 있다. 

 

郵便局 | 日本郵便株式会社

日本郵便株式会社の公式Webサイトです。郵便局が提供している切手、はがき、集荷。配達、銀行、保険などの商品・サービスやキャンペーン情報などをご紹介しています。

www.post.japanpost.jp

 

3. 주의사항

🔹 우편번호 제대로 쓰기

너무나 당연한 말이지만 우편번호 입력을 제대로 해야 한다. 비짓재팬(Visit Japan Web)의 경우에는 우편번호로 세부 주소를 제외한 나머지 주소를 자동으로 입력할 수 있는 기능이 있기 때문에 우편번호가 틀려버리면 주소까지 틀리게 된다. 꼭 비짓재팬(Visit Japan Web)뿐만 아니라 국제 우편을 보낼 때 우편번호를 제대로 작성하지 않으면 적혀있는 주소와 혼동이 되어 배달이 어려워져 반송될 확률이 굉장히 높아진다.

🔹 편지쓸 때 되도록이면 「〒」 쓰지 말기

예전에 일본에서 TV를 보다가 우편 업무에 관한 이야기를 본 적이 있다. 우리의 손에 닿는 우편물들에는 우편번호와 연관된 보이지 않는 바코드가 인쇄되어 있다. 우편물을 구분하는 구분기에서는 우편번호나 번지를 데이터화시킨 투명한 바코드가 인쇄되는데 이것은 블랙라이트로 보지 않으면 보이지 않는다. 그런데 우편 번호 앞에 우편번호의 기호를 뜻하는 「〒」라는 표기가 우편물을 구분하는 구분기에서는 숫자 1과 혼동이 되어 제대로 된 바코드가 생성되지 않는 않을 수 있어 이 부분은 다시 재분류하고 있다는 우체국 직원의 인터뷰가 있었다.  「〒」를 쓴다고 우편물이 가지 않는 것은 아니지만 기계에서 혼동이 있을 경우 우편을 분류하는 직원들의 수고가 더해지기 때문에 그냥 우편번호만 써도 될 것 같다. 
 
이번 글에서는 일본 우편번호에 숨겨진 이야기와 일본 우편번호를 쉽게 찾는 방법, 일본 우편번호를 적을 때의 주의사항에 대해서 이야기해보았다. 일본의 우편번호가 지금의 한국보다 두 자리나 많은 7자리나 되지만 사실 알고 보면 별로 어려운 것이 아니었다는 것을 이번 글을 통해 알 수 있었으면 좋겠다. 

 

✅ 개인적인 생각이 포함된 글입니다.
✅ 시간이 지나면서 바뀌는 정보가 있을 수 있습니다.
✅ 정확한 정보는 공식 홈페이지에서 다시 확인해 주세요.


 

일본 여행팁 🔰 일본의 종교

일본을 여행하는 여러 외국인 관광객들이 방문하는 대표적인 관광지 중에 하나는 바로 신사와 절이다. 일본의 경우 어느 지역에 가나 그 지역을 대표하는 절이 있거나 혹은 특정 신을 모시고 있

tour-japan.tistory.com

 

홍씨의 일본 이야기🗾

일본 방문 30회🗾 일본 여행 정보, 일본 관광 정보, 일본 여행팁, 일본 여행 에피소드 등 직접 경험하고 느꼈던 것을 알려드릴게요 :)

tour-japan.tistory.com

 

728x90
반응형

댓글